تاریخ هجرت

 

«إِلاَّ تَنصُرُوهُ فَقَدْ نَصَرَهُ اللّهُ إِذْ أَخْرَجَهُ الَّذِینَ کَفَرُواْ ثَانِیَ اثْنَیْنِ إِذْ هُمَا فِی الْغَارِ إِذْ یَقُولُ لِصَاحِبِهِ لاَ تَحْزَنْ إِنَّ اللّهَ مَعَنَا فَأَنزَلَ اللّهُ سَکِینَتَهُ عَلَیْهِ وَأَیَّدَهُ» [توبه/40]

 ترجمه ساده آیه چنین است: «اگر پیامبر(ص) را یاری نکنید(به خودتان ضرر می زنید، و خداوند حتماً او را یاری خواهد کرد؛ و قبلاً هم بارها نصرت الهی را در حق وی مشاهده کرده اید. از جمله دیده اید که در شرایطی به مراتب سخت تر از حالا) خداوند او را یاری کرده است: هنگامی که حق ستیزان وی را بیرون کردند، درحالی که دومین دو تن بود – آن هنگام که در غار بودند – وقتی که به یارش می گوید: اندوهگین مباش، زیرا خدا با ماست. پس خداوند آرامشش را بر وی فرو فرستاد و وی را با لشکریانی که نمی دیدید، تأیید کرد »

/ 0 نظر / 13 بازدید